There are twenty years to go Twenty ways to know Who’ll wear Who’ll wear the hat
There are twenty years to go The best of all I hope Enjoy the ride The medicine show
Then the breaks For we design our fakes We need to concentrate on more than meets the eye
There are twenty years to go The faithful and the low The best of starts, the broken heart, the stone
There are twenty years to go The punch-drunk and the blow The worst of starts, the mercy part, the foam
Then the breaks Before we design our fakes We need to concentrate on more than meets the eye
Then the breaks Before we design our fates But it’s you I take cos you’re the truth, not I
There are twenty years to go A golden age I know But all will pass and end too fast you know
There are twenty years to go And many friends I hope Though some may hold the rose Some hold the rope
That’s the end - and that’s the start of it That’s the whole - and that’s the part of it That’s the high - and that’s the heart of it That’s the long - and that’s the short of it That’s the best - and that’s the test in it That’s the doubt - the doubt, the trust in it That’s the sight - and that’s the sound of it That’s the gift - and that’s the trick in it
You’re the truth, not I. You’re the truth, not I. You’re the truth, not I. You’re the truth, not I.
You’re the truth, not I. You’re the truth, not I. You’re the truth, not I. You’re the truth, not I.
Trad : 20ans
Il nous reste vingt ans Vingt ans pour savoir Qui portera Qui portera le chapeau
Il nous reste vingt ans C’est tout ce que je nous souhaite Prends ton pied Le grand show des médocs
Puis les fractures Avant que nous n’élaborions nos mensonges Nous devons nous concentrer sur ce qui va au-delà des apparences
Il nous reste vingt ans Les espoirs et les bas Le meilleur des départs, le coeur brisé, la pierre
Il nous reste vingt ans L’ivresse et la descente Le pire des départs, la compassion, l’écume
Puis les fractures Avant que nous n’élaborions nos mensonges Nous devons nous concentrer sur ce qui va au-delà des apparences
Puis les fractures Avant que nous n’élaborions nos mensonges Mais c’est en toi que je crois car tu es la vérité contrairement à moi.
Il nous reste vingt ans Un âge d’or je sais Mais tout passera et finira trop vite tu sais
Il nous reste vingt ans Et beaucoup d’amis je l’espère Bien que certains nous tendrons une rose Et d’autres une corde
C’est la fin - et c’est le début de cela C’est la totalité - et c’est la partie C’est le sommet - et c’est le coeur C’est la longueur et c’est la brièveté C’est le meilleur - et c’est l’épreuve C’est le doute - le doute et la confiance en cela C’est l’image - et c’est le son C’est le don - et c’est l’hypocrisie
Tu es la vérité, moi non. Tu es la vérité, moi non. Tu es la vérité, moi non. Tu es la vérité, moi non.
Tu es la vérité, moi non. Tu es la vérité, moi non. Tu es la vérité, moi non. Tu es la vérité, moi non.
Le groupe Placebo fut crée en 1995 quand Brian Molko croisa par hasard un de ses anciens camarades de collège dans une station de métro londonienne pendant que Molko suivait des cours d'art dramatique . Celui-ci proposa à Olsdal de venir assisté à un de ses spectacles qui faisait tout les soirs dans les pubs londonien . Stefan proposa a Brian de créer un groupe...peu de temps aprés Steve Hewitt intégra le groupe ...et Placebo naquit !
Pour commencer mon new blog,je mets une chanson du groupe Placebo tirée de leur dernier album
BROKEN PROMISE avec Michael Stipe(REM)
We rise above this We cry about this As we live and learn A broken promise I was not honest Now I watch as tables turn
And you're singing
I wait my turn To tear inside you Watch you burn I'll wait my turn I'll wait my turn
I'll cry about this And hide my cuckold eyes As you come off all concerned And I'll find no solace In your poor apologies And your regret that sounds absurd
Keep singing
I wait my turn To tear inside you Watch you burn And I'll wait my turn To terrorize you Watch you burn I'll wait my turn I'll wait my turn
Promise is a promise Promise is a promise Promise is a promise Promise is a promise
And I wait my turn To tear inside you ( Promise is a promise...) Watch you burn ( Promise is a promise...) I'll wait my time ( Promise is a promise...) I'll wait my turn ( Promise is a promise...)
A broken promise You are not honest I'll bide my time I'll wait my turn
Trad : Promesse rompue
Nous le dépassons Nous le pleurons Car on apprend à tout âge Une promesse rompue Je n'étais pas sincère Et je regarde tandis que les tables tournent
Et tu chantes
J'attends mon tour Pour te rentrer dedans Te regarder brûler Et j'attendrai mon tour J'attendrai mon tour
Ca me fera pleurer Et je cacherai mes yeux de cocu Quand que tu t'en iras plein d'inquiétude Et je ne trouve aucun réconfort Dans tes excuses minables Et dans ton regret qui semble absurde
Chante encore
J'attends mon tour Pour te rentrer dedans Te regarder brûler Et j'attendrai mon tour Pour te terroriser Te regarder brûler J'attendrai mon tour J'attendrai mon tour
Une promesse est une promesse Une promesse est une promesse Une promesse est une promesse Une promesse est une promesse
Et j'attends mon tour Pour te rentrer dedans (une promesse est une promesse...) Te regarder brûler (une promesse est une promesse...) J'attendrai mon heure (une promesse est une promesse...) J'attendrai mon tour (une promesse est une promesse...)
Une promesse rompue Tu n'es pas sincère J'attendrai mon heure J'attendrai mon tour
Trad de koplacebo Des deux duos de Meds ,Broken Promise est le meilleur car dans la chanson Meds on n'eentends presque pas VV des The Kills tandis que Michael Stipe a chanté une strophe et les refrain.